"if I was your girlfriend"